
### Shredder Language File

Language,		"Русский"
HelpFile,		"shredder_en.chm"
HelpFile2,		"shredder.chm"
PieceK,			"Кр"
PieceQ,			"Ф"
PieceR,			"Л"
PieceB,			"С"
PieceN,			"К"
PieceP,			"П"

### Book

IOFault,		"Ошибка Ввода/вывода!"
CantSaveBook,    "Невозможно сохранить книгу!"
CantOpenFile,    "Невозможно открыть файл '%s'!"
ConvertGeniusBook, "Импорт книги Genius..."
ConvertFritzBook,  "Импорт книги Fritz..."
ConvertRebelBook,  "Импорт книги Rebel..."
ClearBLValues,   "Очистка запомненных значений книги..."
CountBookmoves,  "Подсчёт ходов книги..."
ImportBook,      "Импорт книги..."
ImportGamesPB,   "Импорт партий..."
WeedBook,        "Очистка книги..."
LoadingUserbook, "Загрузка книги игрока..."
BookIsWP,        "Невозможно редактировать книгу!"
AskRemoveWP,     "Книга защищена от записи!\nУдалить защиту?"
MovesInBookName, "%s ходов в книге\n%s"
IllegalMoveInBook, "Нелегальный ход в книге: %s"
IllegalMove,     "Нелегальный ход: %s"
IllegalMoveNoStr, "Нелегальный ход!"
Bookmove,        "ход по книге"
CDROMmove,       "ход по эндшпильной базе"
NDrawMoves,      "%d ходов для ничьей. Я выберу один..."
OpeningBook,     "Книга: %s"
NumEndgameDatabases, "Эндшпильные базы: %d"
UserBook,        "Книга игрока: %s [%d]"
MoveFromBook,    "Книга "
MoveFromEGDB,    "DB " 

### Uhren und Spielstufen

ExMinsPerMove,   "Точно %s мин./ход"
MinsPerMove,     "%s мин./ход"
Infinite,        "Бесконечный"
DepthNPly,       "Глубина поиска %d полуходов"
EasymodeN,       "Легкий уровень"
MovesInMinutes,  "%d ходов в %d мин."
RestInMinutes,   "До к-ца %d мин."
MinutesPerGame,  "%d мин./партия"
MinPerGamePlusInc, "%d мин./партия + %d сек./ход"
TCWithIncrement, " + %d сек./ход"
IllegalLevel,    "Недопустимый уровень!"
Unknown,         "неизвестно"
IllegalLevelSet, "Неверная установка уровня!"
IllegalInput,    "Неверный ввод!"

### Commands
ChangeClock,     "Изменение %s часов %d секунд!"
Whites,          "белые"
Blacks,          "черные"
AskOn,           "Хорошо, я задам глупый вопрос!"
AskOff,          "Хорошо, я не стану задавать глупых вопросов!"
UBookOn,         "Книга игрока вкл."
UBookOff,        "Книга игрока выкл"
CantSwitchUBookOn, "Невозможно включить книгу игрока!"
NoiseNNodes,     "Вывод после %d позиций"
PBNoiseNNodes,   "Вывод в pb после %d позиций"
OptimeNSecs,     "Время оператора %ld секунд"
FischerlevelSet, "Время Фишера установлено на %ld %ld"
IDontUnderstand, "Я не понимаю..."
PBHit,           "Лучший найден за:"
SpeedInfo,       "Скорость"
EGTBFound,       "GUI: Базы с %d фигурами найдены! [Кэш: %d MB + внутренний %s MB]"

### Display
BestMove,        "Лучший ход:"
Time,            " время:"
Nodes,           " позиций:"
TBhits,          "TB:"
Moves,           "ходов:"
GameOver,        "Партия окончена!"
StupidQuestion,  "Подведите мои часы, если они не соответствуют внешним!"
Solution,        "Решение :"
RightSolution,   "Верное решение!"
WrongSolution,   "Неверное решение!"
SolutionStats,   "Верно: %d из %d"
NodesPerSecond,  "поз./сек"
PBMoveIs,        "Возможный ответ: %d%s%s"
NextGame,        "Я начинаю следующую партию!" 
CantSaveSettings, "Невозможно сохранить настройки!"
EndgameNotFound, "Эндшпильная база не найдена!"
EndgameFound,    "Эндшпильная база найдена!"
AutoplayerReady, "Автоигрок готов!"
StartAutoplayer, "Запуск автоигрока..."
ExtendedAutoplayer, "Расширенный автоигрок"
ComError,        "Ошибка связи!"
CantStartAuto,   "Невозможно запустить автоигрока!"
ReallyQuitAuto,  "Вы действительно хотите остановить автоигрока?"
Opponent,        "Соперник"
CDWhiteWins,     " Поиск выигрыша за белых: "
CDBlackWins,     " Поиск выигрыша за черных: "
CDinDrive,       "\n(в драйв: CD%d)"
InsertEndgameCD, "Пожалуйста, вставьте оригинальный CD!\n"
AnalyseMove,     "Анализ%s ..."
IgnoringMove,    "Игнорирование%s ..."
CantReplaceGame, "Невозможно заменить партию!"
CantDeleteGame,  "Невозможно удалить партию!"
CantSaveGame,    "Невозможно сохранить партию!"
PrintPGN,        "Печать PGN"
GameData,        "Данные партии"
Print,           "&Печать"
OK,              "&OK"
BrackMainline,   "  (главная линия)"
WantNewLine,     "Вы хотите добавить новый вариант?"
CoachAlarm,      "Ход %s  не лучший!\nСильнее %s!\nХотите взять назад %s?"
WrongBookFormat, "Неверный формат книги!"
ClickOnPiece,    "Пожалуйста, щелкните на фигуре!\nВнимание! Текущая партия будет потеряна!"
ClickOnPiece2,   "Пожалуйста, щелкните на фигуре!"
OKDraw1,         "OK! Как Вам будет угодно!"
OKDraw2,         "OK! Я думаю здесь мёртвая ничья!"
NODraw,          "Я бы хотел еще немного поиграть!"
OppResigns,      "Спасибо!"
WantResign,      "Я сдаюсь!\nХотите продолжить?"
OfferDraw,       "Ничья?"
IResign,         "Я сдаюсь! Мои поздравления!"
OKDraw,          "OK, ничья!"
FileExistOverwrite, "Файл %s уже существует!\n Хотите его переписать?"
ImportedXoutY,   "%d из %d партий импортировано"
ReallyDeleteAllComments, "Вы действительно хотите удалить все комментарии?"
ReallyDeleteAllLines,    "Вы действительно хотите удалить все варианты?"
ReallyDeleteDumpfileX,   "Вы действительно хотите удалить файл с анализом %s?"
ReallyDeletePoslearn,    "Вы действительно хотите удалить изученные позиции?"
ReallyDeleteBooklearn,   "Вы действительно хотите удалить все значения обучения книги?"
ReallyDeleteResultlearn, "Вы действительно хотите удалить все учтенные результаты?"
CodeComp,        "ID компьютера: %s"
CodeAuto232,     "Код auto232: %s"
NoCommet,        "Невозможно найти комментирующий модуль!"
NeedNewComctl32, "Вам требуется новая версия файла\ncomctl32.dll чтобы Shredder работал корректно!\nСм. установку программы!"
CantStartSB,     "Невозможно запустить внешнюю доску!"
CantStartDGT,    "Невозможно запустить DGT доску!"
ENGINEINSTALLED, "Движок %s успешно установлен!"
ENGINECREATED,   "Движок %s создан!"
ENGINEMODIFIED,  "Движок %s изменен!"
by,              " "
ChangeSomeOptions, "Вначале Вы должны изменить некоторые опции!"
CreateNewFirst,    "Вы не можете изменять оригинальный движок!\nПожалуйста, создайте вначале новый движок."

### Fenstertitel

Bookmoves,       "Ходы книги"
LegalMoves,      "Легальные ходы"
EndgameCD,       "Эндшпильная база"
Board,           "Доска"
3DBoard,         "Доска 3D"
Command,         "Командная строка"
Analysis,        "Анализ"
Clocks,          "Часы"
Movelist,        "Запись"
Searchinfo,      "Движок"
Histogram,       "График"

### Listview Header

Move,            "Ход"
Year,            "Год"
Comment,         "Комментарий"
Performance,     "Изменение Эло"
Value,           "Частота"
Prob,            "Вероятность"

### MainWnd

AllFiles,        "Все файлы"
Geniusbooks,     "Книги Genius"
Rebelbooks,      "Книги Rebel"
Fritzbooks,      "Книги Fritz"
Shredderbooks,   "Книги Shredder"
Textbooks,       "Текстовые книги"
ShredderUserBooks, "Книга игрока Shredder"
TestposFiles,    "Тестовые позиции"
EPDFiles,        "Файлы позиций"
DMPFiles,        "Файлы анализа"
PGNCBFFiles,     "Файлы партии"
PGNFiles,        "PGN базы"
CBFFiles,        "CBF базы"
SLOFiles,        "Размещение пользователя"
SDNFiles,        "Дизайн Shredder"
ReallyNewGame,   "Новая партия - Вы уверены?"
ReallyQuit,      "Вы действительно хотите выйти?"
ReallyDelete,    "Вы действительно хотите удалить партию?"
ReallyReplace,   "Вы действительно хотите заменить\n %s - %s?"
ReallyWeedTree,  "Вы действительно хотите улучшить книгу?"
CreateTextBook,  "Вы хотите создать текстовую книгу?"
SwitchDumpOn,    "Включить сохранение в файле?"
StartNewGame,    "Вы хотите начать новую партию?"
CurrentGameWillBeLost, "Внимание! Текущая партия будет потеряна!"
CopyInfo,        "%d день или %d старт оставшегося.\nХотите заполнить снова?"
WhiteToMove,     "Ход белых"
BlackToMove,     "Ход черных"
WaitForEngine,   "Ожитание движка %s [%d]..."
SlaveNotFound,   "Slave не найден!"
MasterNotFound,  "Master не найден!"
AnalyseReady,    "Анализ завершен!"
NoWin31,         "Shredder не идет под Windows 3.1(1)"
ShredderTitle,   "Shredder"

### Kopierschutz

WrongCD,         "Неверный CD!"
InsertCD,        "Пожалуйста, вставьте CD Shredder!"
EngineCPError,   "Ошибка защиты движка!"
NoCD,            "CD-ROM не найден!"
CantWriteFile,   "Невозможно записать файл!"
ThankYou,        "Спасибо!"

### Status der Engine

Waiting,         "Ожидание..."
Thinking,        "Обдумывание..."
Pondering,       "Постоянный анализ..."
Analysing,       "Анализ..."         

### Ergebnis der Partie anzeigen

ResWhiteWins,    "Белые выиграли!"
ResBlackWins,    "Черные выиграли!"
ResStalemate,    "Пат! Ничья!"
ResDraw50,       "Ничья по правилу 50 ходов!"
ResDrawLowMat,   "Ничья! Недостаточно материала для победы!"
ResDraw3Rep,     "Ничья троекратным повторением!"
ResUndef,        "Я не знаю кто выиграл!!"

### Utils

WrongPiece,      "Нелегальная фигура!"
WrongMovingside, "Нелегальная очередь хода!"
PositionIs,      "Позиция: %s"
IllegalPos,      "Нелегальная позиция!"
NoSolutionDefined, "Нет определеного решения!"
ReadTextfile,    "Чтение текстового файла!"
NotEnoughSpace,  "Недостаточно места на диске!"
CantCopyFileX,   "Невозможно копировать файл %s!"
NoTBsFound,      "Баз не найдено!"
NumFilesCopied,  "%d файлы базы скопированы!"
BookIsOff,           "Книга выключена!\n"
PBIsOff,             "Постоянный анализ выключен!\n"
BookLearningIsOff,   "Обучение книги выключено!\n"
ResultLearningIsOff, "Учет разультатов выключен!\n"
BookIsWide,          "Расширенная книга включена!\n"
HashNotOptimal,      "Размер хэша не оптимален!\n"
NalimovMissing,      "5 фигурные базы потеряны!\n"
SettingsNotOptimal,  "\nВаши настройки не оптимальны для автоигрока!\nВы хотите продолжить?"
InstallUCIEngine, "Установить движок UCI"
InstallWBEngine,  "Установить движок Winboard"
InstallOtherEngine,  "Установить другой движок"
InstallEngine,    "Установить движок"
Converter,        "Путь:"
UninstallEngine,  "Деинсталлировать движок"
Uninstall,        "&Деинсталл."
Edit,             "&Правка"
Load,             "&Загрузить"
EditEngFile,      "Редактировать файл движка"
AddEngine,        "Добавить движок"
ChangeEngine,     "Заменить движок"
CannotUnintall,   "Вы не можете деинсталлировать загруженный движок!"
UCIEngine,        "Движок UCI"
WBEngine,         "Движок Winboard"
OtherEngine,      "Другой движок"

### Fenstermeldungen

WhiteLostOnTime, "Белые просрочили время!"
BlackLostOnTime, "Черные просрочили время!"
Player,          "Игрок"
SIDepth,         "Глубина"
PBKBOOKEXPORTED, "Книга Pocket Fritz экспортирована!"
PBKBOOKNOTEXPORTED,	"Книга Pocket Fritz не экспортирована!"

### Orakel

NSaved,			"  %d сохранено "
NSearched,		"%I64d позиций найдено %s(%I64d000 поз./сек.)"
NWonForWhite,	"%I64d позиций с выигрышем белых (%.2f%%)"
NDraw,			"%I64d позиций с ничьей (%.2f%%)"
NWonForBlack,	"%I64d позиций с выигрышем черных (%.2f%%)"
LongestWhiteIs,	"Максимальная/Средняя победа белых матом в %d / %.1f ходов"
WhiteWins,		"Белые выигрывают:  "
LongestBlackIs,	"Максимальная/Средняя победа черных матом в %d / %.1f ходов"
BlackWins,		"Черные виигрывают:  "
BothinZZinN,	"Оба в цугцванге в %d позициях"
NPosSavedSeeNow,"%d позиций сохранено.\nХотите их посмотреть?"
NoPosSaved,		"Позиций не сохранено!"
TBNotInstalled,	"Эндшпильная база для этой позиции не установлена!"
WhiteLBlackL,	"Б. проигр., Ч. проигр."
WhiteLBlackD,	"Б. проигр., Ч. ничья"
WhiteDBlackL,	"Б. ничья, Ч. проигр."

### Tooltips

TTNewGame,       "Новая партия (Ctrl-N)"
TTImportPGN,     "Загрузить партию (Ctrl-L)"
TTExportPGN,     "Сохранить партию (Ctrl-S)"
TTImportPrevPGN, "Загрузить предыдущую партию (F7)"
TTImportNextPGN, "Загрузить следующую партию (F8)"
TTImportEPD,     "Загрузить позицию (Ctrl-I)"
TTExportEPD,     "Сохранить позицию (Ctrl-E)"
TTImportPrevEPD, "Загрузить предыдущую позицию (F9)"
TTImportNextEPD, "Загрузить следующую позицию (F10)"
TTSetupPosition, "Установить позицию (Ctrl-D)"
TTHint,          "Совет (Ctrl-H)"
TTStartSearch,   "Рассчитать (Ctrl-C)"
TTStopSearch,    "Прервать (Esc)"
TTAnalyse,       "Бесконечный анализ (Ctrl-A)"
TTFlipBoard,     "Повернуть доску (Ctrl-F)"
TTChangeWindowLayout, "Изменить размещение (Ctrl-W)"
TTSwitch3D,      "Размещение 3D (Ctrl-3)"
TTEngineOptions, "Параметры движка (Ctrl-T)"
TTSettings,      "Опции (F12)"
TTTakebackAll,   "Взять назад все (Home)"
TTTakeback10,    "Взять назад 5 ходов (Стрелка вверх)"
TTTakebackMove,  "Взять назад ход (Стрелка влево)"
TTRedoMove,      "Повторить ход (Стрелка вправо)"
TTRedo10,        "Повторить 5 ходов (Стрелка вниз)"
TTRedoAll,       "Повторить все (End)"
TTRedoLine,      "Повторить вариант (PgDown)"
TTJadoube,       "Взять назад ход (Ctrl-Backspace)"
TTTakebackLine,  "Взять назад вариант (PgUp)"
TTNextPos,       "Следующая позиция (Ctrl-9)"
TTNextGame,      "Отмена текущей партии (Ctrl-9)"
TTUnknown,       "Неизвестно"


### Kontextmenьs

### Menu Board/Board3D

CM_FLIPBOARD,		"Повернуть доску\tCtrl-F"          
CM_EXAMINECDROM,	"Анализ по эндшпильной базе...\tAlt-E" 
CM_SETUPPOSITION,	"Установить позицию...\tCtrl-D"    
CM_EPDTOCLIPBOARD,	"Копировать позицию\tCtrl-Alt-C"   
CM_PIECES2DNOBITMAP,"Классический"                     
CM_2DPIECES3,		"Стандарт"                    
CM_2DPIECES1,		"Дерево"                        
CM_2DPIECES2,		"Металл"                       
CM_CHANGE2DPIECES,	"Изменить фигуры\tF3"           
CM_BOARD2DNOBITMAP,	"Классический"                     
CM_3DBOARD1,		"Дерево"                        
CM_3DBOARD2,		"Мрамор"                      
CM_3DBOARD3,		"Металл"                       
CM_CHANGE3DBOARD,	"Изменить доску\tF4"            
CM_3DPIECES1,		"Стандарт"
CM_3DPIECES2,		"Дерево"
CM_3DPIECES3,		"Металл"
CM_CHANGE3DPIECES,	"Изменить фигуры\tF3"
CMP_PIECESET,		"Фигуры"
CMP_CHESSBOARD,		"Доска"
CM_CLOSEBOARD,		"Закрыть"

### Menu BOOKMOVES_BOOK

CM_MWLEGALMOVES,	"Легальные ходы\tCtrl-Shift-L"
CM_MWBOOKMOVES,		"Ходы книги\tCtrl-Shift-B"
CM_MWENDGAMECDROM,	"Эндшпильная база\tCtrl-Shift-E"
CM_LOADBOOK,		"Загрузить книгу...\tCtrl-Shift-O"
CM_BKTIMPORTCURGAME,"Импортировать текущую партию...\tCtrl-U"
CM_BOOKOPTIONS,		"Параметры книги...\tCtrl-O"
CM_SHOWBOOKMOVEGRAPHICS,	"Показать графику"
CM_MOVESWINDOWFONT, "Шрифт..."
CM_CLOSEBOOKMOVES,	"Закрыть"

### Menu MENU_CLOCK

CM_CLOCKSINGLE,		"Обычные"
CM_CLOCKSIMPLE,		"Двойные"
CM_CLOCKDIGI1,		"Двойные белые"
CM_CLOCKDIGI2,		"Двойные черные"
CM_SETCLOCKS,		"Установить часы..."
CM_LOGO,			"Эмблема"
CM_CLOSECLOCK,		"Закрыть"

### Menu MENU_DISPLAY

CM_UCIENGINEOPTIONS,"Параметры движка...\tCtrl-T"
CM_HASHSIZE,		"Хэш таблицы...\tAlt-H"
CM_CHANGEENGINE,	"Заменить движок...\tCtrl-Q"
CM_ADDENGINE,		"Добавить движок...\tCtrl-Shift-Q"
CM_KILLENGINE,		"Закрыть движок\tAlt-Q"
CM_ANALYSELESS,		"Рассчитывать меньше ходов\tF5"
CM_ANALYSEMORE,		"Рассчитывать больше ходов\tF6"
CM_DISPLAYCLEAR,	"Очистить\tCtrl-Shift-Del"
CM_DISPLAYTOCLIPBOARD,	"Копировать\tAlt-Shift-C"
CM_DUMP,			"Сохранять"
CM_DUMPFILE,		"Сохранить как..."
CM_DUMPEDIT,		"Правка"
CM_DUMPDELETE,		"Удалить"
CMP_DUMPFILE,		"Сохранить анализ"

### Menu MENU_MOVELIST

CM_PGNTOCLIPBOARD,		"Копировать партию\tCtrl-Shift-C"
CM_EDITPGNHEADER,		"Данные партии...\tCtrl-Z"
CM_ENTERCOMMENT,		"Ввести комментарий...\tCtrl-M"
CM_MOVEUPCURRLINE,		"Повысить выриант\tCtrl-Стрелка вверх"
CM_CLEARCURRLINE,		"Удалить вариант\tDel"
CM_CLEARRESTOFLINE,		"Удалить остаток варианта\tShift-Del"
CM_CLEARCOMMENTS,		"Удалить все комментарии"
CM_CLEARALTERNLINES,	"Удалить все варианты"
CM_SHOWCAPTUREDPIECES,	"Показать баланс материла"
CM_INFOINPGN,			"Сохранить информацию хода"
CM_MOVELISTFONT,		"Щрифт..."
CM_CLOSEMOVELIST,		"Закрыть"

### Menu MENU_SEARCHINFO

CM_SEARCHINFOFONT,	"Шрифт..."
CM_CLOSESEARCHINFO,		"Закрыть"

### Menu MENU_BACKGROUND

CM_PLAYBOARD,		"Доска\tCtrl-F1"
CM_CLOCK,			"Часы\tCtrl-F2"
CM_MOVELIST,		"Запись\tCtrl-F3"
CM_SEARCHINFO,		"Движок\tCtrl-F4"
CM_BOOKMOVES,		"Ходы\tCtrl-F5"
CM_HISTOGRAM,		"График\tCtrl-F6"
CM_ARRANGEWINDOWS1,	"Показать все окна\tCtrl-Shift-1"
CM_ARRANGEWINDOWS2,	"Для анализа\tCtrl-Shift-2"
CM_ARRANGEWINDOWS3,	"Для серьезной партии\tCtrl-Shift-3"
CM_ARRANGEWINDOWS4,	"Доска 3D\tCtrl-Shift-4"
CM_ARRANGEWINDOWS5,	"Для матча движков\tCtrl-Shift-5"
CM_ARRANGEWINDOWSUSER,	"Размещение пользователя\tCtrl-Y"
CM_CHANGEWINDOWLAYOUT,	"Изменить размещение\tCtrl-W"
CM_LOADWINDOWLAYOUT,	"Загрузить размещение...\tCtrl-Shift-Y"
CM_SAVEWINDOWLAYOUT,	"Сохранить размещение..."
CMP_LAYOUT,				"Размещение"

### Menu MENU_HISTOGRAM

CM_CLOSEHISTOGRAM,		"Закрыть"


### Main Menu

MP_FILE,			"&Файл"
MP_COMMANDS,		"&Игра"
MP_LEVELS,			"&Уровни"
MP_MODE,			"&Режим"
MP_WINDOWS,			"&Окно"
MP_EXTRAS,			"&Инструменты"
MP_HELP,			"&Помощь"
MP_COPY,			"&Копировать"
MP_COPYNOTATION,	"Запись партии"
MP_EXTBOARD,		"Внешняя д&оска"
MP_DESIGN,			"&Дизайн"
M_COLORS,			"Цвет...\tCtrl-Shift-F3"
MP_BACKGROOUND,		"&Фон"
MP_LAYOUT,			"Раз&мещение"
MP_ENGINES,			"&Движки"
MP_OPENINGBOOK,		"&Книга"
M_NEWGAME,			"&Новая партия\tCtrl-N"
M_NEWSHUFFLE,		"Нова&я в шахматы 960\tCtrl-Shift-N"
M_IMPORTPGN,		"&Загрузить партию...\tCtrl-L"
M_EXPORTPGN,		"&Сохранить партию...\tCtrl-S"
M_REPLACEPGN,		"Замен&ить партию...\tCtrl-R"
M_DELETEPGN,		"Удалить па&ртию...\tCtrl-Del"
M_IMPORTEPD,		"За&грузить позицию...\tCtrl-I"
M_EXPORTEPD,		"Сохранить поз&ицию...\tCtrl-E"
M_RECENTFILES,		"&Последние файлы...\tCtrl-X"
M_PRINTPGN,			"&Печать партии...\tCtrl-Shift-P"
M_SETUPPOSITION,	"&Установить позицию...\tCtrl-D"
M_EXIT,				"В&ыход\tAlt-X"
M_STARTSEARCH,		"Р&ассчитать\tCtrl-C"
M_STOPSEARCH,		"&Прервать\tEsc"
M_PGNTOCLIPBOARD,	"&Партию (PGN)\tCtrl-Shift-C"
M_EPDTOCLIPBOARD,	"&Позицию (EPD)\tCtrl-Alt-C"
M_DISPLAYTOCLIPBOARD,	"&Окно движка\tAlt-Shift-C"
M_DATAFROMCLIPBOARD,	"&Вставить\tCtrl-V"
M_OFFERDRAW,		"Предложить ничь&ю\tAlt-)"
M_RESIGN,			"&Сдаться\tAlt-("
M_GOTOMOVE,			"&Перейти к ходу...\tCtrl-G"
M_REPLAYGAME,		"П&овторить партию\tCtrl-K"
M_SHOWPV,			"&Доска расчета\tF11"
M_INSERTPVASVAR,	"Вставить главную &линию\tCtrl-Insert"
M_INSERTBESTMOVE,	"В&ставить лучший ход\tInsert"
M_EDITPGNHEADER,	"Данные &партии...\tCtrl-Z"
M_FISCHERCLOCK,		"&Блиц...\tShift-F2"
M_MOVETIME,			"Время на &ход..."
M_USERLEVEL,		"&Контроль времени...\tF2"
M_SEARCHDEPTH,		"Фиксированная глубина &поиска..."
M_EASYLEVEL,		"&Легкий уровень...\tAlt-F2"
M_ANALYSE,			"&Бесконечный анализ\tCtrl-A"
M_COMPHUMAN,		"Игра с &компьютером\tCtrl-1"
M_HUMANHUMAN,		"&Ввод ходов\tCtrl-2"
M_COMPCOMP,			"&Автоматическая игра\tCtrl-4"
M_TRIPLEBRAIN,		"&Тройной анализ...\tCtrl-B"
M_ANALYSEGAME,		"Анали&з партии...\tCtrl-F10"
M_TESTSUITE,		"Анализ &позиций...\tShift-F10"
M_AUTO232,			"Автоигро&к...\tCtrl-0"
M_ENGINEMATCH,		"Мат&ч движков...\tCtrl-8"
M_TASCBOARD,		"&Внешняя доска"
M_DGTBOARD,			"&Доска DGT"
M_PLAYBOARD,		"&Доска\tCtrl-F1"
M_CLOCK,			"&Часы\tCtrl-F2"
M_MOVELIST,			"&Запись\tCtrl-F3"
M_SEARCHINFO,		"&Движок\tCtrl-F4"
M_BOOKMOVES,		"Хо&ды\tCtrl-F5"
M_HISTOGRAM,		"&График\tCtrl-F6"
M_DESIGN1,			"&Классический\tCtrl-Alt-1"
M_DESIGN2,			"&Дерево\tCtrl-Alt-2"
M_DESIGN3,			"&Мрамор\tCtrl-Alt-3"
M_DESIGN4,			"М&еталл\tCtrl-Alt-4"
M_LOADDESIGN,		"&Загрузить дизайн...\tCtrl-Alt-Y"
M_SAVEDESIGN,		"&Сохранить дизайн..."
M_COLORTEXT,		"Текст и ходы"
M_COLORTEXTBACKGROUND,	"Фон текста"
M_COLORBACKGROUND,	"Фон окна"
M_COLORENGINEINFO,	"Информация движка"
M_COLORENGINENAME,	"Имя движка"
M_COLORENGINENAMEBACKGROUND,	"Фон имени движка"
M_COLORVAR1,		"Первый вариант"
M_COLORVARREST,		"Дальнейшие варианты"
M_COLORCURRMOVE,	"Текущий ход"
M_COLORCOMMENT,		"Комментарии"
M_COLORLITETEXT,	"Информация постоянного анализа"
M_COLORWP,			"Классические белые фигуры 2D"
M_COLORBP,			"Классические черные фигуры 2D"
M_COLORWF,			"Классические белые поля 2D"
M_COLORBF,			"Классические черные поля 2D"
M_BACKGROUNDSIMPLE,	"&Классический"
M_BACKGROUND1,		"&Дерево"
M_BACKGROUND2,		"&Мрамор"
M_BACKGROUND3,		"М&еталл"
M_CHANGEBACKGROUND,	"Изменить &фон\tShift-F4"
M_CAPTION,			"З&аголовки окон\tShift-F3"
M_ARRANGEWINDOWS1,	"&Все окна\tCtrl-Shift-1"
M_ARRANGEWINDOWS2,	"Для ана&лиза\tCtrl-Shift-2"
M_ARRANGEWINDOWS3,	"Для серьезной &партии\tCtrl-Shift-3"
M_ARRANGEWINDOWS4,	"&Доска 3D\tCtrl-Shift-4"
M_ARRANGEWINDOWS5,	"&Для матча движков\tCtrl-Shift-5"
M_ARRANGEWINDOWSUSER,	"&Размещение пользователя\tCtrl-Y"
M_CHANGEWINDOWLAYOUT,	"Изм&енить размещение\tCtrl-W"
M_LOADWINDOWLAYOUT,	"&Загрузить размещение...\tCtrl-Shift-Y"
M_SAVEWINDOWLAYOUT,	"&Сохранить размещение..."
M_PERMANENTBRAIN,	"&Постоянный анализ\tCtrl-P"
M_INSTALLENGINE,	"&Установить движок..."
M_UNINSTALLENGINE,	"&Деинсталлировать движок..."
M_EDITENGFILE,		"Редактировать файл &движка..."
M_SETEGTBPATH,		"&Эндшпильные базы...\tShift-F12"
M_BKTNEWBOOK,		"&Новая книга..."
M_LOADBOOK,			"&Загрузить книгу...\tCtrl-Shift-O"
M_PARSEBOOK,		"&Импортировать книгу..."
M_BKTIMPORTGAMES,	"Импортировать &партии..."
M_BKTIMPORTCURGAME,	"Импортировать &текущую партию...\tCtrl-U"
M_EXPORTOPENINGBOOK,"&Экспортировать книгу"
M_COUNTBOOKMOVES,	"Подсчет ходов в кн&иге"
M_WEEDBOOK,			"&Улучшить книгу..."
M_TBORACLE,			"Эндшпильный о&ракул...\tCtrl-F12"
M_SETTINGS,			"&Опции...\tF12"
M_HELP,				"&Справка\tF1"
M_HINT,				"Сове&т\tCtrl-H"
M_COACH,			"Тренер &наблюдает"
M_ONLINEUPDATE, "Обновить программу..."
M_INTERNET,			"&Сайт программы"
M_ABOUT,			"&О программе..."


### Dialogs

### Dialog-Buttons/Titel

LoadGame,        "Загрузить партию"
DeleteGame,      "Удалить партию"
ImportGames,     "Импортировать партии"
IDOKLOAD,        "&Загрузить"
IDOKDELETE,      "&Удалить"
IDOKIMPORT,      "&Импортировать"
CreateEngine,	 "Создать движок"
ModifyEngine,	 "Заменить движок"

### Dialogeintrдge 

D_OK,				"&OK"
D_Cancel,			"&Отмена"
D_WMCCC,			"Чемпион Мира среди микро компьютеров 1996, 1999, 2000, 2001"
D_WCCC,				"Чемпион Мира среди компьютеров 1999, 2003"
D_BOOKBY,			"Дебютная книга: Sandro Necchi"
D_GRAPHICSBY,		"Графика: Ralph Scheider"
D_ONLINEHELPBY,		"Онлайн поддержка: Stefan Meyer-Kahlen"
D_BETATESTBY,       "Тесты: Ingo Bauer, Helmut Conrady, Ratman"
D_BETATESTBY,       "Тесты: Ingo Baяяяяяяяяя"
D_HOMEPAGE,		     "www.shredderchess.com"
D_HOMELINK,			 "http://www.shredderchess.com"
D_GETCODE,			"Купить код"
D_AnalyseGame,		"Анализ партии"
D_Level,			"Контроль времени"
D_ClearComments,	"Удалить ст. комментарии"
D_ClearVariations,	"Удалить ст. варианты"
D_AnalyseMoveNo,	"Анализировать с:"
D_Threshold,		"Порог (100=1пешка)"
D_Side,				"Сторона"
D_Both,				"Обе"
D_White,			"Белые"
D_Black,			"Черные"
D_ImportCurrGame,	"Импортировать текущую партию"
D_ValueForBlack,	"Значение для черных"
D_ValueForWhite,	"Значение для белых"
D_None,				"Сброс"
D_BktImportData,	"Импорт данных в книгу"
D_ImportLines,		"Импортировать варианты"
D_ImportStats,		"Импортировать статистику"
D_ImportAttribs,	"Импортировать атрибуты ходов"
D_Length,			"Длина"
D_AbsLength,		"Абсолютная длина"
D_ECOLength,		"Длина по ECO"
D_Plies,			"Полуходов"
D_BookOptions,		"Параметры книги"
D_BookOn,			"Использовать книгу"
D_EngineBookOn,		"Использовать книгу движка"
D_BookMode,			"Режим книги"
D_BestOnly,			"Только лучший ход"
D_Tournament,		"Турнирный"
D_Standard,			"Стандартный"
D_Wide,				"Расширенный"
D_BookLearning,		"Обучение книги"
D_ResultLearning,	"Учет результатов"
D_Clear,			"Очистить"
D_UseStatistics,	"Статистика партий"
D_Refutations,		"Опровержения"
D_Classic,			"Классика"
D_Modern,			"Модерн"
D_Requirements,		"Условия"
D_Games,			"Число партий"
D_Wins,				"Число побед"
D_ScoreWhite,		"Рез. белых %"
D_ScoreBlack,		"Рез. черных %"
D_MoveNo,			"Частота хода"
D_Influence,		"Влияние"
D_MoveValue,		"Статис. ходов"
D_NumGames,			"Число партий"
D_Score,			"Результаты"
D_Learning,			"Обучение"
D_Default,			"&По умолчанию"
D_SelectVariation,	"Выделить вариант"
D_DGTComPort,		"Доска DGT"
D_ComPort,			"Порт"
D_EditBook,			"Редактировать книгу"
D_DeleteMove,		"Удалить ход"
D_Move,				"Ход"
D_Attribute,		"Оценка"
D_Value,			"Частота"
D_Comment,			"Текст"
D_EngineMatch,		"Матч движков"
D_Start,			"&Старт"
D_TimeControlsDotDot,	"Долгая партия"
D_Blitz,			"Блиц..."
D_SwapSides,		"Смена цвета"
D_PermanentBrain,	"Постоянный анализ"
D_SaveFile,			"Сохранено:"
D_OpeningDB,		"Дебютн. база"
D_EnterComments,	"Добавить комментарий"
D_Zugzwang,			"цугцванг"
D_DevelopAdv,		"преим. в развитии"
D_Position,			"Позиция"
D_Unclear,			"неясно"
D_CounterPlay,		"контригра"
D_Compensation,		"компенсация"
D_Initiative,		"инициатива"
D_WithAttack,		"с атакой"
D_Time,				"время"
D_OnlyMove,			"единст. ход"
D_Novelty,			"новинка"
D_Extra,			"также можно"
D_BetterIs,			"лучше"
D_WithIdea,			"с идеей"
D_RR,				"RR"
D_EnterEngineType,	"Установить движок"
D_EngineType,		"Тип движка"
D_ChooseEngineType, "Пожалуйста, выберите тип движка, который вы хотите установить."
D_EnterFile,		"Ввести файл"
D_File,				"Файл"
D_Name,				"Имя"
D_Author,			"Автор"
D_GameResult,		"Результат партии"
D_Result,			"Результат"
D_SaveGame,			"Сохранить партию"
D_Save,				"&Сохранить"
D_Event,			"Турнир"
D_Site,				"Место"
D_Round,			"Тур"
D_Date,				"Дата"
D_ECO,				"ECO"
D_ChangeDB,			"Пут&ь"
D_RecentFiles,    "&Последние файлы"
D_SearchGame,		"Поиск партии"
D_ClearAll,			"Очистить &все"
D_Player1,			"Игрок 1"
D_Player2,			"Игрок 2"
D_Year,				"Год"
D_InstallEGTB,		"Установить эндшпильную базу"
D_Source,			"Источник"
D_Target,			"Путь"
D_MakeDBIndex,		"Поиск..."
D_Found,			"Найдено"
D_Auto232,			"Старт автоигрока"
D_ShredderIs,		"Shredder это"
D_Master,			"&Master"
D_Slave,			"&Slave"
D_Iam,				"Я"
D_Opponent,			"Оппонент"
D_MatchTitle,		"Название матча"
D_Interface,		"Интерфейс"
D_Network,			"Сеть"
D_Max,				"Макс."
D_Moves,			"Ходов"
D_Timeout,			"Пауза"
D_Minutes,			"Минут"
D_Host,				"Хост"
D_FastAuto232,		"Быстрый"
D_Extended,			"Расширенный"
D_SetClocks,		"Установить часы"
D_HourShort,		"ч."
D_MinShort,			"мин."
D_SecShort,			"сек"
D_SetEasyLevel,		"Легкий уровень"
D_EasyLevel,		"Уровень"
D_SetEGTBPath,		"Эндшпильные базы"
D_Path1,			"Путь 1"
D_Path2,			"Путь 2"
D_Path3,			"Путь 3"
D_Path4,			"Путь 4"
D_Path5,			"Путь 5"
D_CacheSize,		"Память (Кэш)"
D_Install,			"Установить..."
D_SetEPDComment,	"Сохранить позицию"
D_LoadPosition,		"Загрузить позицию"
D_Load,				"&Загрузить"
D_SetBlitz,			"Блиц"
D_BaseTime,			"Время"
D_Increment,		"Доб. на ход"
D_HumanBonus,		"Доб. человека"
D_SecondsPerMove,	"сек./ход"
D_Standards,		"Стандарты"
D_HashSize,			"Хэш таблицы"
D_MBFree,			"MB свободной памяти"
D_AllEngines,		"&Для всех"
D_TimePerMoveButton,		"Время на ход..."
D_TimePerMove,		"Время на ход"
D_Seconds,			"Секунд"
D_ExactTime,		"Точно"
D_SearchDepth,		"Фиксированная глубина поиска"
D_Settings,			"Опции"
D_Coordinate,		"Координаты"
D_FastMouseInput,	"Быстрый ввод мышью"
D_AdaptTime,		"Адаптировать время"
D_Flag,				"Флаг"
D_ShowAllPV,		"Показать основные варианты"
D_Etiquette,		"Этикет"
D_AutoSave,			"Автосохранение"
D_AutoOnlineUpdate, "Автоматическое обновление"
D_Animation,		"Анимация"
D_AnnounceMoves,	"Объявлять ходы"
D_MoveSound,		"Звуки ходов"
D_Coach,			"Тренер"
D_CoachThreshold,	"Порог"
D_CoachTime,		"Время"
D_BookOptionsDot,	"Параметры книги..."
D_EngineOptionsDot,	"Параметры движка..."
D_Language,			"Язык"
D_EditPosition,		"Установить позицию"
D_Castle,			"Рокировка"
D_WhiteOO,			"Белые O-O"
D_WhiteOOO,			"Белые O-O-O"
D_BlackOO,			"Черные O-O"
D_BlackOOO,			"Черные O-O-O"
D_SideToMove,		"Очередь хода"
D_Up,				"Верх"
D_Left,				"Лево."
D_Right,			"Прав."
D_Down,				"Низ"
D_Vertical,			"Верт."
D_Horizontal,		"Гор."
D_ClearBoard,		"О&чистить"
D_StartPosition,	"Расс&тавить"
D_CurrPosition,		"Текущ&ая"
D_TimeControls,		"Контроль времени"
D_TimeCtrl1,		"1. контроль:"
D_MovesIn,			"Ходов за"
D_SecPerMoveShort,	"сек./ход"
D_TimeCtrl2,		"&2. контроль:"
D_All,				"Все"
D_TimeCtrl3,		"&3. контроль:"
D_TCDef1,			"60/5'"
D_TCDef2,			"60/15'"
D_TCDef3,			"60/60'"
D_TCDef4,			"60/120', до к-ца 30'"
D_TCDef5,			"40/120', до к-ца 60'"
D_TCDef6,			"40/120',20/60',до к-ца 60'"
D_Search,			"&Поиск"
D_ShowPV,			"Доска расчета"
D_Automatic,		"Автопоказ"
D_Update,			"&Обновить"
D_Testsuite,		"Анализ позиций"
D_ExtraPlies,		"Доп. полуходов"
D_ReplayGame,		"Воспроизвести партию"
D_Stop,				"&Стоп"
D_Fast,				"Быстро"
D_Slow,				"Медленно"
D_Infinite,			"Бесконечно"
D_GotoMove,			"Перейти к ходу"
D_Nr,				"No."
D_EndgameOracle,	"Эндшпильный оракул"
D_SaveThis,			"Условия"
D_NoneCapital,		"Общая статистика"
D_LongestWhite,		"Длинные победы белых"
D_LongestBlack,		"Длинные победы черных"
D_Draws,			"Ничьи"
D_WhiteInX,			"Белые дают мат в"
D_BlackinX,			"Черные дают мат в"
D_BothInZZ,			"Обе стороны в цугцванге"
D_IgnoreSymmetric,	"Игнорировать симметричные"
D_EditPositionDotDot,	"Позиция..."
D_NoPieces,			"Снять маркеры"
D_AllPieces,		"Маркеры у всех"
D_SearchTB,			"Поиск..."
D_Ready,			"Готово"
D_EngineOptions,	"Параметры движка"
D_ModifyEngineDotDot,	"&Заменить движок..."
D_CreateEngineDotDot,	"Создать &движок..."
D_RecentFilesTitle,		"Последние файлы"
D_COLORS,			"Цвет"

D_ShowCurrLine,			"Показать текущую линию"
D_EGTBGUI,					"Использовать эндшпильные базы в GUI "
CM_CONTINUOUSDISPLAY,	"Показать весь анализ"
CM_SIMPLEDISPLAY,			"Показать только ходы"
D_MoveValues,				"Статистика ходов"
ClearMoveValues,			"Удалить значения хода..."
ReallyDeleteMoveValues, "Вы действительно хотите удалить все значения ходов из книги?"
ClearStatistics,			"Удалить статистику..."
ReallyDeleteStatistics,	"Вы действительно хотите удалить всю статистику из книги?"
EngineXAlreadyInstalled, "Движок с таким именем %s уже установлен!"
D_AnimationSpeed,			"Анимация"
M_LASTANALYSISTOCLIPBOARD,	 "Последний анализ\tAlt-C"
CM_LASTANALYSISTOCLIPBOARD, "Копировать последний анализ\tAlt-C"
M_PrintPosition,			"Печать позиции...\tCtrl-Alt-P"
M_LimitStrength,			"Рейтинг противника...\tAlt-F2"
D_LimitStrength,			"Рейтинг противника"
D_Weaker,					"Слабее"
D_Stronger,					"Сильнее"
M_PublishGame,				"Опубликовать партию..."
D_PublishGame,				"Опубликовать партию"
D_WithComments,			"С комментариями"
NoEGTBforGUI,				"Эндшпильные базы GUI."
CM_SHOWBOOKTRANSPOSITIONS, "Показать транспозиции"
D_NoBooks,					"Без книги"
CM_MWSORTLEGALMOVES,		"Сортировать ходы"
CM_MWSHOWREFUTATIONS,	"Показать опровержения"
CM_MWAUTO,					"Автоматически\tCtrl-Shift-A"
D_Help,						"Помощь"
CannotLoadEngineX,		"Ошибка при загрузке движка %s!"

M_EngineTournament,		"Турнир движков"
M_NewEngineTournament,	"Новый...\tCtrl-7"
M_ContinueEngineTournament, "Продолжить...\tCtrl-Shift-7"
D_CyclesNPartNGames,		"Кругов,  %d Участников,  %d Партий"
STOFiles,					"Файлы турнира"
Rank,							"Место"
Name,							"Имя"
Points,						"Очки"
XoutofYplayed,				"%d из %d партий сыграно"
Games,						"Партий:"
Level,						"Уровень:"
ReplaceTournament,		"Вы действительно хотите заменить существующий турнир?"
Finished,					"Турнир завершен!"
TTTournamentChart,		"Диаграмма турнира"

D_EngineTournament,		"Турнир движков"
D_Title,						"Название"
D_InstalledEngines,		"Установленные движки"
D_Participants,			"Участники"
D_AllHashSize,				"Единый хэш"
D_AllOneBook,				"Единая книга"
D_OpeningBook,				"Дебютная книга"
D_TournamentType,			"Тип турнира"
D_RoundRobin,				"Круговой"
D_Gauntlet,					"Первый против всех"

PleaseRegister,		"Пожалуйста, зарегистрируйтесь для активирования всех опций!"
FeatureNotAvailable,	"Пожалуйста, зарегистрируйтесь для активирования этих опций!"
TestTimeOver,				"30 дневный срок тестового использования истек. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для дальнейшего использования Shredder.\nShredder будет автоматически закрыт через несколько минут!"
M_Register,					"Зарегистрировать...\tShift-F1"
D_DemoText,					"Это тестовая версия Shredder Classic которую Вы можете использовать в течение 30 дней. Пожалуйста, зарегистрируйтесь для активирования всех опций.\nПодробная информация на сайте www.shredderchess.com"
D_RegisterGUI,				"Зарегистрировать GUI"
D_RegisterEngine,			"Зарегистрировать движок"
D_RegisterName,			"Имя"
D_RegisterCode,			"Код"
D_Homepage,					"Длмашняя страница"
D_PlayDemo,					"Демо режим"
D_Register,					"Зарегистрировать"
CantAccessBook,			"Доступ к этой книге возможен только из зарегистрированной версии!"
D_RegisterEngineX,		"Зарегистрировать движок %s"
D_RegisterGUIok,			"GUI успешно зарегистрирован!"
D_RegisterEngineOK,		"Движок успешно зарегистрирован!"
TBNotInstalledAskOnline,	"Эндшпильная база для этой позиции не установлена!\nНайти эту базу в Интернете?"
NoEGTBforGUIAskOnline,		"Эндшпильные базы не подключены к интерфейсу.\nНайти эту базу в Интернете?"
TooManyPiecesForEGTB,		"На доске слишком много фигур, для эндшпильной базы!"
CM_ShowNavigationButtons,	"Показать кнопки навигации"
CM_TBBigIcons,					"Большие значки"
CM_TBDatabase,					"База"
CM_TBEPD,						"EPD"
CM_TBLayout,					"Размещение"
CM_TBNavigation,				"Навигация"
CM_LargerPieces,				"Большие фигуры\tНом 7"
CM_SmallerPieces,				"Маленькие фигуры\tНом 1"
CM_3DBOARD4,					"Светлое дерево"
CM_3DBOARD5,					"Темное дерево"
CM_2DPIECES4,					"Стандартное дерево"
CM_2DPIECES5,					"Берлин"
CM_3DPIECES4,					"Стандартное дерево"
CM_3DPIECES5,					"Берлин"
M_BACKGROUND4,					"Зеленое дерево"
M_BACKGROUND5,					"Светлое дерево"
M_DESIGN5,						"Зеленое дерево\tCtrl-Alt-5"
M_DESIGN6,						"Берлин\tCtrl-Alt-6"
M_CHANGEDESIGN,				"Изменить дизайн\tCtrl-Shift-W"
TTChangeDesign,				"Изменить дизайн (Ctrl-Shift-W)"
NotTheBestLevel,				"Обратите внимание, что данные настройки не оптимальны для сильнейшего уровня игры!\nДеактивируйте пункт 'Рейтинг противника' для получения максимальной силы!"
D_EGTBOptionsDot,				"Эндшпильные базы..."
D_NonDemoText,					"'%s' это коммерческая шахматная программа. Вы должны ввести персональный код для ее использования.\nПодробности на сайте www.shredderchess.com"
UpgradeInformation,			"Информация обновления..."

EngineNoChess960,				"Движок %s не поддерживает шахматы 960"
D_NewChess960Game,			"Новая в шахматы 960"
D_Random,						"Случайно"
D_SelectChess960Pos,			"Пожалуйста, введите желаемую начальную позицию!"
CannotSaveChess960inCBF,	"Игры шахмат 960 нельзя сохранить в базы CBF!"
SelectCastleRook,				"Выберите ладью для рокировки"
CastleRook,						"Ладья"


SBhits,							"SB:"
D_BBGUI,							"GUI использует базы Shredder"
BBFound,							"GUI: базы Shredder с %d фигурами найдены (%d MB)"
BBError,							"GUI: ошибка в базе Shredder %s"
BBLoad,							"GUI: загрузка базы Shredder %s"
M_BACKGROUND6,					"Вода"
CM_MAKEHISTOGRAM,				"Построить Гистограмму"
D_MAKEHISTOGRAM,				"Создание Гистограммы..."
D_StopMakingHisto,				"Стоп"
CM_2DPIECES6,					"Альфа"
CM_2DPIECES7,					"Мерида"
M_DESIGN7,					"Вода\tCtrl-Alt-7"
M_ATTACKEDPIECES,				"Атакованные фигуры\tCtrl-Shift-H"
CM_ShowLegalMoves,			"Показать возможные ходы"
CM_ShowBestEngineMove,		"Показать лучший ход"
CM_MarkLastMove,				"Пометить последний ход"
EvalForWhite,					"Оценка от белых"
CM_HISTOTONOTATION,			"Копировать в запись"
D_LimitBook,					"Лимит книги"
D_WithFullStrength,			"Shredder настроен на игру с максимальной силой!"
D_NotWithFullStrength,		"Shredder не настроен на игру с максимальной силой! Он будет играть с силой, определенной ранее."
D_AutoFlip,						"Автоповорот доски"
D_LongNotation,				"Длинная нотация"
D_DownloadVoice,				"Загрузить звуковые файлы..."
EngineStartStop,				"Ходить"
CM_SETPOSVAL,					"Установить оценку позиции"
CM_SETPOSVALDRAW,				"Ничья\t0"                                     
CM_SETPOSVALWHITE1,			"Белые стоят лучше\t+1"
CM_SETPOSVALWHITE3,			"Белые стоят гораздо лучше\t+3"
CM_SETPOSVALWHITEWINS,		"У Белых выиграно\t+10"
CM_SETPOSVALBLACK1,			"Черные стоят лучше\t-1"
CM_SETPOSVALBLACK3,			"Черные стоят гораздо лучше\t-3"
CM_SETPOSVALBLACKWINS,		"У черных выиграно\t-10"
CM_SETPOSVALCLEARTHIS,		"Очистить это значение"
CM_SETPOSVALCLEARALL,		"Очистить все значения"
SETPOSVALTO,					"значение установить вручную на %s"
SETPOSVALCLEARED,				"значение, установленное вручную, очищено"
UseInAnalysisMode,			"Пожалуйста, используйте эту функцию только в режиме анализа."
NoCurrentGame,					"Пожалуйста, загрузите или введите партию для анализа."
SerialOnlineExpired,			"Время Вашего лицензионного номера для прямого доступа к онлайн-базам Shredder истекло!"
RatedChangeLevel,				"Извините, Вы не можете изменить уровень рейтинговой партии."
RatedNoTakeback,				"Извините, Вы не можете взять ход назад в рейтинговой партии."
RatedNoSwitchSides,			"Извините, Вы не можете сменить сторону в рейтинговой партии."
M_NewRatedGame,				"Новая рейтинговая партия...\tShift-N"
D_NewRatedGame,				"Новая рейтинговая партия"
TTNewRatedGame,				"Новая рейтинговая партия (Shift-N)"
D_StartPlay,					"Старт"
D_ResultNone,					"нет результата"
RatingAfterXGames,			"Ваш рейтинг после %d партий - %d ЭЛО."
NoRatingYet,					"У Вас пока нет рейтинга."
SelectColor,					"Цвет"
AlwaysWhite,					"всегда белыми"
AlwaysBlack,					"всегда черными"
RandomColor,					"случайный цвет"
AlternatingColors,			"альтернативные цвета"
PlayAgainst,					"Играть снова"
WeakerOpponent,				"слабый противник"
OpponentMyStrength,			"противник моей силы игры"
StrongerOpponent,				"сильный противник"
BeginnerOpponent,				"новичок"
AveragePlayerOpponent,		"игрок средней силы"
ClubPlayerOpponent,			"клубный игрок"
StrongPlayerOpponent,		"сильный игрок"
MasterOpponent,				"мастер"
PlayerWithXElo,				"игрок с рейтингом %d ЭЛО"
D_BWCCC,				"Чемпион мира по блицу среди шахматных программ 2002, 2003, 2004, 2005, 2007"
D_ADDPROGRAMMINGBY,			"Дополнительное программирование E. Bleicher"


#################################################
################# new text ######################
#################################################


CM_STOPCLOCKS, "Стоп часы"
CM_ANALYSENEXTMOVE, "Анализ следующ.\tCtrl-F9"
CM_IGNORENEXTMOVE, "Игнор. следующ.\tCtrl-Shift-F9"
CM_NEXBESTMOVE, "Следующий лучший\tShift-F9"
ResetRatint, "Восстановить рейтинг"
SureToResetRating, "Вы уверены что хотите восстановить ваш рейтинг?"
ThisWithJustOneEngine, "Пожалуйста загрузите только один движок для использования этой опции."
ShredderWithFullStrength, "Вы хотите чтобы Shredder играл в полную силу?"
D_SetToFullStrength, "Установить полную силу"
D_LimitedToXElo, "Ограничить Эло: %d"
D_ChangeElo, "Изменить..."
D_PlayingStrength, "Сила игры"
EnterYourNameCode, "Пожалуйста, введите ваше имя и код лицензии из подтверждения по Email."
EnterYourNameCodeDemo, "Пожалуйста, введите ваше имя и код лицензии из подтверждения по Email.\n\nДля проверки демо версии просто щелкните 'Играть демо'."
EnterYourNameCode2, "Пожалуйста проверьте правильность ввода имени."
EnterYourNameCodeEngine, "Пожалуйста, введите ваше имя и код лицензии движка из подтверждения по Email."
D_RecentEngines, "Недавние движки"
CM_ShowExpectedReply, "Показать ожидаемый ответ"
FindBestWhite, "Найдите лучший ход за белых!"
FindBestBlack, "Найдите лучший ход за чёрных!"
TacticsFinished, "Верно!\nЗадача решена!"
DailyTactics, "Шахматные задачи"
TacticsEasy, "Легкий"
TacticsMedium, "Средний"
TacticsHard, "Трудный"
M_DailyTactics, "Шахматные задачи"
M_TacticsEasy, "Легкий"
M_TacticsMedium, "Средний"
M_TacticsHard, "Трудный"
M_TacticsNext, "Следующий\tCtrl-F8"
ConnectionError, "Ошибка соединения!"
ServerDown, "Сервер временно недоступен!"
IllegalSerial, "Ваш код лицензии не действителен!"
M_QueryOnlineDatabase, "Поиск в онлайн базе\tCtrl-F7"
OpeningBookSet, "Настройка книги\n%s"
ShredderbasesSet, "Настройка баз Shredderbases\n%s"
TipOfTheDay, "Совет"
NextTip, "Следующий"
ShowTipAtStart, "Показывать при запуске"
TipOfTheDay1, "Добро пожаловать в Shredder! Мы постараемся дать Вам некоторые советы, которые позволят использовать программу более эффективно."
TipOfTheDay2, "Вы слишком часто проигрываете программе? Не расстраивайтесь. Установите приемлемый уровень её силы игры в меню: Уровни - Рейтинг противника."
TipOfTheDay3, "Если Вы хотите узнать вашу собственную игру силы, то можете сыграть с программой рейтинговые партии. Выберите в меню: Файл - Новая рейтинговая партия. Shredder сыграв с Вами ряд рейтинговых партий покажет ваш текущий рейтинг."
TipOfTheDay4, "Вы можете ежедневно загружать шахматные задачи с нашего сайта. Для этого выберите в меню: Режим - Шахматные задачи. Уровень сложности задач Вы также можете определять."
TipOfTheDay5, "Если Вам не нравятся цветные стрелки и точки, появляющиеся при игре, просто щелкните по доске правой кнопкой мыши и отключите соответствующие пункты в контекстном меню."
TipOfTheDay6, "Чаще используйте контекстное меню (щелчок правой кнопкой мыши в любом окне). Через него Вы можете легко настроить различные опции программы."
TipOfTheDay7, "Если Вы хотите чтобы Shredder играл больше различных дебютных вариантов, то выберите Расширенный режим в меню: Инструменты - Опции - Параметры книги - Режим книги."
TipOfTheDay8, "Размер окна программы Вы можете легко изменить при помощи мыши. Размер всех встроенных окон будет изменен при этом автоматически. Также Вы можете выбрать одно из готовых размещений окон в меню: Окно - Размещение."
TipOfTheDay9, "Вы можете легко изменить дизайн доски и фигур. Для этого просто щелкните по доске правой кнопкой мыши или выберите один из готовых дизайнов в меню: Окно - Дизайн."
TipOfTheDay10, "Вы можете получить совет от программы, если затрудняетесь в выборе хода. Для этого выберите в меню: Помощь - Совет."
TipOfTheDay11, "Программа может предупреждать Вас каждый раз, когда Вы делаете неудачный ход. Чтобы активизировать эту функцию выберите в меню: Помощь - Тренер наблюдает."
TipOfTheDay12, "Выбрав в меню: Режим - Бесконечный анализ Вы заставите программу анализировать текущую позицию не вмешиваясь в ход партии. Теперь Вы можете делать любые ходы за обе стороны и смотреть за оценкой программы."
TipOfTheDay13, "Вы можете заставить программу анализировать любой ход. Для этого нажав клавишу Ctrl, сделайте этот ход на доске. Чтобы исключить любой ход из анализа, нажмите клавишу Shift и сделайте данный ход на доске. Повторное выполнение хода вместе с нажатой клавишей отменяет данное действие."
TipOfTheDay14, "Вы можете просмотреть основной вариант, анализируемый программой. Для этого выберите в меню: Игра - Доска расчета. Появится небольшая доска, на которой Вы можете просмотреть основной вариант анализа."
TipOfTheDay15, "Программа может проанализировать вашу партию в автоматическом режиме. Она добавит свои комментарии в текст партии и укажет где Вы могли бы сыграть лучше. Чтобы запустить этот режим, загрузите партию и выберите в меню: Режим - Анализ партии."
TipOfTheDay16, "Вы знаете, что можете иметь доступ к нашей эндшпильной базе (все 6-ти фигурные окончания) непосредственно из программы? Для любой подобной позиции Вы немедленно получите точную оценку. Просто установите позицию с числом фигур не более 6-ти и выберите в меню: Инструменты - Поиск в онлайн базе. Программа немедленно покажет все возможные ходы с оценками, в окне ходов (обычно справа)."
TipOfTheDay17, "Вам известно, что Вы можете иметь доступ к нашей дебютной базе (16 млн. ходов) непосредственно из программы? Просто установите интересующую Вас дебютную позицию и выберите в меню: Инструменты - Поиск в онлайн базе. Вы немедленно получите статистику по всем ходам, сыгранным в данной позиции. Она будет показана в окне ходов (обычно справа)."